Детектив Найт: Искупление (2022) HDRip + BDRip

И Брюс Уиллис тут - залежалая пыль на старой рухляди. Дедушка уже не способен не только ходить, но даже голову повернуть по-человечески. Даже просто стоит он хуже старенького президента Южного Судана - того, который недавно обоссался под гимн своей страны...
Из-за столь плачевного состояния здоровья Брюса демонстрируют лишь коротенькими, абсолютно статичными сценками. Дети и внуки должны были пожалеть дедушку, дать ему спокойно доживать на горшке. Он и так оставляет им горы денег. Но алчность не позволяет им быть людьми, заставляет позорить человека. Брюс Уиллис мог бы остаться в памяти зрителей крутым мужиком, а тут его выставляют всем на посмешище жалкой развалиной, которая даже пары шагов пройти неспособна...
Весь этот фильм - бесстыжий, скучный и позорный распил бабок, вообще без какого-либо сюжета и без использования мозгов. Какой-то хрен обещает перевернуть мир, но всё что мы видим - демагогические монологи и примитивные пострелушки. Всё... А, ну да, иногда ещё коротенько показывают протухшую мумию Брюса Уиллиса, которая даже пошевелиться по-человечески ни разу не способна...

И монтажёр, и художник, и режиссёр фильма - тупицы безграмотные. К тому же жлобы и жмоты...
Например, перед показом сцены в тюрьме они решили показать тюрьму снаружи. Чтобы нихрена не делать и скоммуниздить бабки, они вставили первую попавшуюся им фотку тюремной башни. Мозгов не хватило увидеть, что это фотка израильской тюрьмы - сие написано на ней огромнейшей ивритской буквой: Башня № 1 - Алеф.
Смотреть в этом глупом пустом фильме абсолютно нечего. Но я всё-таки досмотрел до конца - думал: Ну не может быть, чтобы во всей огромной киношной бригаде, распилившей бюджет в много-много миллионов долларов, не нашлось хотя бы одного минимально-грамотного человека. Если они показали именно израильскую тюрьму, значит по сценарию будет хоть один кадр, имеющий отношение к Ближнему Востоку...
Но нет, во всей съёмочной бригаде не нашлось ни одного хоть сколько-нибудь грамотного человека. Только безграмотные занудные и тупые распильщики бабок...

Knight - это рыцарь, но
здесь перевели примитивно по звучанию - и получилось что не рыцарь, а ночь...

Переведите с русского на английский "Детектив Найт" и получаем "Detective Knight", а если наоборот - "Детектив Рыцарь"

В отличие от Вас, мне не требуется безмозглый компьютерный словарь, т.к. я прекрасно говорю по-английски. Последние 30 лет - внутри Америки.

Почему такая дикая злость? Что не так? По поводу безмозглого копьютерного словаря - обратитесь в Гугл (кстати есть такое понятие как "трансформация при переводе" или что-то подобное - я не идеальный знаток английского, в отличии от вас)))). Вы также должны знать, что в прокате другой страны, название фильма может существенно отличаться от оригинала, что иногда и происходит - тогда все претензии к прокатчикам.

Не любитель коментов, но: старого Брюса Уиллиса прячут 90% фильма,выдавливая с него прростейшие диалоги, и это уже как закономерность. Сюжет слишком прост и предсказуем. На разок, и то со скуки пойдет.